Hawel/McPhail Unleash Good Old-Fashioned Garage Rock Vibes On “Minor Commotion”