Chicago-trio Horsegirl Release “Billy” and Cement Their Noisy Musical Style