IYAMAH Conjures R&B Legends on Her Modern Classic “Won’t Work”