Stranger Things’ Maya Hawke Goes Singer with ‘By Myself’